Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
00734 a2200229 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
17369 |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20071222d1965 k||y0pory50 ba |
| 101 ## - Língua da publicação |
|---|
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| -- |
Alemão |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 ## - Título |
|---|
| Título próprio |
Em frente da porta do lado de fora |
| Primeira menção de responsabilidade |
Wolfgang Borchert |
| Outras menções de responsabilidade |
pref. Heinrich Boll |
| -- |
trad. Francisco Lopes Cipriano |
| -- |
Capa de: João da Câmara Leme |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Portugália |
| Data da publicação, distribuição, etc. |
imp. 1965 |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Descrição física |
242, [8] p. |
| Dimensões |
20 cm |
| 225 ## - Colecção |
|---|
| Título próprio da colecção |
Contemporânea |
| Indicação de volume |
75 |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Depósito de APMNR; |
| 304 ## - Título |
|---|
| Texto da nota |
Tít. orig. Draussen vor der Türr |
| 317 ## - Nota de proveniência |
|---|
| Texto da nota |
BIBPAR/RED/270- biblioteca particular Alves Redol; |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Elemento de entrada |
Literatura alemã |
| 700 ## - Responsabilidade principal |
|---|
| Palavra de ordem |
Borchert |
| Outra parte do nome |
Wolfgang |
| Datas |
1921-1947 |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Código de função |
Prefaciador |
| Palavra de ordem |
Boll |
| Outra parte do nome |
Heinrich |
| Datas |
1917-1985 |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Código de função |
Tradutor |
| Palavra de ordem |
Cipriano |
| Outra parte do nome |
Francisco Lopes |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Código de função |
Ilustrador |
| Palavra de ordem |
Leme |
| Outra parte do nome |
João da Câmara |
| Koha Internal Code |
332 |
| Datas |
1930-1983 |
| 801 ## - Fonte de origem |
|---|
| País |
Portugal |
| Agência |
MNR - Museu do Neorealismo |
| Regras de catalogação |
RPC |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
17369 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
Monografia |
| Suprimido |
Disponível |
