Metadata
| 000 -Etiqueta do registo |
|---|
| campo de controlo de comprimento fixo |
01043cgm a2200325 4500 |
| 001 - Identificador do registo |
|---|
| Campo de controlo |
79005 |
| 100 ## - Dados Gerais de Proc. |
|---|
| Dados gerais de processamento |
20050125d2004 u||y0pory50 ba |
| 101 1# - Língua da publicação |
|---|
| Língua do documento no original |
Inglês |
| Língua do texto, banda sonora, etc. |
Português |
| Língua das legendas |
Português |
| 102 ## - País de Publicação |
|---|
| País de publicação |
Portugal |
| 200 1# - Título |
|---|
| Título próprio |
Kenai e Koda 2 |
| Outras menções de responsabilidade |
Walt Disney Pictures |
| Língua do título paralelo |
eng |
| Primeira menção de responsabilidade |
[realizado por Ben Gluck] |
| Título paralelo |
Brother bear 2 |
| Indicação geral da natureza do documento |
Registo DVD |
| 210 ## - Publicação, Distribuição |
|---|
| Data da publicação, distribuição, etc. |
2006 |
| Nome do editor, distribuidor, etc. |
Lusomundo |
| Lugar da edição, distribuição, etc. |
Lisboa |
| 215 ## - Descrição física |
|---|
| Outras indicações físicas |
Dolby digital, color |
| Descrição física |
1 disco óptico (DVD) (ca 74 min.) |
| 300 ## - Notas gerais |
|---|
| Texto da nota |
Com as vozes de José Pedro Gomes e António Feio (irmãos Alces) na versão portuguesa |
| 303 ## - Informação descritiva |
|---|
| Texto da nota |
Falado e legendado em português |
| 303 ## - Informação descritiva |
|---|
| Texto da nota |
Menus e material de bónus em português |
| 304 ## - Título |
|---|
| Texto da nota |
Tít. orig.: Brother bear 2 |
| 510 ## - Título paralelo |
|---|
| Título paralelo |
Brother bear |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Elemento de entrada |
FICÇÃO |
| 606 ## - Nome comum |
|---|
| Elemento de entrada |
FILMES ANIMADOS |
| 675 ## - CDU |
|---|
| Notação |
772 |
| 702 #1 - Responsabilidade secundária |
|---|
| Outra parte do nome |
José Pedro |
| Palavra de ordem |
Gomes |
| Código de função |
Intérprete |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Palavra de ordem |
Feio |
| Código de função |
Intérprete |
| Outra parte do nome |
António |
| 702 ## - Responsabilidade secundária |
|---|
| Palavra de ordem |
Gluck |
| Código de função |
Director |
| Outra parte do nome |
Ben |
| 712 02 - Colectividade (resp. secundária) |
|---|
| Palavra de ordem |
Walt Disney Pictures |
| Código de função |
Produtor |
| 801 #0 - Fonte de origem |
|---|
| Agência |
BMVFX |
| País |
Portugal |
| Regras de catalogação |
RPC |
| 830 ## - Notas gerais do catalogador |
|---|
| Texto da nota |
Adelaide Abelha |
| 830 ## - Notas gerais do catalogador |
|---|
| Texto da nota |
Isabel Santos |
| 830 ## - Notas gerais do catalogador |
|---|
| Texto da nota |
1774v |
| 090 ## - Números de controlo do sistema (Koha) |
|---|
| Número biblioitem do Koha (gerado automaticamente) |
79005 |
| 942 ## - Elementos de entrada adicionados (Koha) |
|---|
| Tipo de item no Koha |
DVD |
| Suprimido |
Disponível |
